L'auteur montre à quel point Ella est aussi le produit et le reflet d'une certaine société américaine qui, hantée par le fantôme de Billie Holiday, trouvera dans le mythe d'Ella le moyen d'épouser la norme.