La rancoeur contre Yûsei, qui persistait depuis les classes de primaire, c'est désormais du passé pour Arisu.

Mais à mesure que les deux lycéens tentent de se rapprocher, leur trouble apparent les empêche de faire évoluer leur relation. Un seul mot de Hinano, la petite soeur de Yûsei, et tout va se précipiter pour eux... Suivez Arisu, Yûsei et les autres lycéens en mal d'amour dans la suite de Coeurs à coeurs  !