Cette méthode offre les aspects d'une culture et d'une langue vivante, moderne, concrète, sous la forme écrite et sonore : presse, publicité, radio, littérature. Le manuel comprend dix unités thématiques structurées, cinq cartes d'Espagne et d'Amérique, un fonds documentaire en libre-accès et un appendice grammatical fondé sur la fréquence des erreurs observées chez les élèves.