Les contributeurs évoquent les relations privilégiées de l'historien avec l'Italie, depuis son premier séjour à Rome comme membre de l'Ecole française de Rome. Elles évoquent la place occupée par J. Le Goff en Italie, tant dans le champ scientifique que dans l'espace public, ses recherches, ses publications, ses rapports avec l'éditeur Einaudi, etc.