Par une belle journée ensoleillée, Kiichi, accompagné de Haruomi, emmène Naoya faire les magasins. Dans une boutique, Kiichi et Naoya se retrouvent pris en otages, puis entraînés dans la voiture des malfaiteurs bientôt pris en chasse par la police.