Le principe d'incertitude d'Heisenberg (1927) énonce l'impossibilité de mesurer simultanément la position d'un corps et sa vitesse, c'est-à-dire de saisir ensemble les deux éléments de la réalité. En donnant à cette expression un sens plus large que celui de la glaçante formulation scientifique, on est tenté de l'élargir à la vie des êtres, impossible à définir par sa nature fugitive et insaisissable.

L'image conventionnelle de notre bon sens commun s'anéantit, à travers ces contes dans lesquels la logique a disparu (et l'auteur s'en excuse), comme d'ailleurs dans les théories saugrenues dont les physiciens modernes ont besoin pour justifier le réel.