Rentrée à Taïwan pleine d'enthousiasme, Lele apprend le décès de sa grand-mère, que sa tante lui avait caché. Sous le choc, elle tombe elle-même dans le coma.