L'écart culturel dans la traduction littéraire

Éditeur: Editions Universitaires Européennes
201588 pagesISBN 9783841745736
Format: BrochéLangue : Français
Rabindranath Tagore, célèbre pour ses poèmes et chansons, a aussi écrit une centaine des nouvelles. Ses nouvelles dévoilent un kaléidoscope des émotions des hommes et des femmes qui luttent contre les restrictions et les interdictions de la société bengalie de l'époque. Il a mêlé le lyrisme de son oeuvre poétique avec le réalisme, ce qui donne naissance à un nouveau genre littéraire...
Ce livre est proposé par (0) membre(s)
Ce livre est mis en favori par (0) membre(s)