Des Américains racontent leur histoire aux Français. L'ouvrage fait revivre l'épopée de l'Ouest, depuis Christophe Colomb jusqu'à la conquête de l'espace à travers plus de 3.000 articles resituant hommes et évènements dans leur contexte.