Le titre impose délibérement une certaine ambiguïté. S'agit-il de Racine auteur de poèmes ou de Racine poète en son théâtre ? Ces études reposent sur cette ambiguïté : confronter les textes en vers de Racine et son théâtre, ses poèmes dramatiques, en proposer des lectures conjointes susceptibles d'éclairer la carrière de Racine, certaines de ses oeuvres, certains aspects de sa pratique poétique.