Jean-Marc Thévenin voyage en âpre langage. À bout de bras, limites écartelées, il trouble à coeur l'espace fragile des mots cruels. Il balaie les champs du verbe, les rues vitales, et les fouilles à cendres. La fosse commune du sens n'est pas son égout d'âme. Il pioche, bonne pioche, dans les terrains abrupts, inexplorés et acides des troubles paniques de la vie cachée. « Trahi par les poussières » , il a le goût mêlé des hauts-fonds, des suies, des bas-fonds, des déchirures et des lumières. Il ose harceler les « fouettés de l'esprit ».

Les mots sabordent les attendus, s'aventurent loin des marges, et sidèrent. Ses entames décapent. Mise en déroute des siestes mentales, et des ordres du monde. Lire Jean-Marc Thévenin saccage nos silences, broie l'idéal fatigué. Il y a de l'étreinte dans l'air, quelque chose de dit et de non-dit qui fait mal, bousculé au vif dont le terme ne sera jamais atteint. La douceur empoisonne et délivre ses longues et lentes cicatrices. Jamais le langage ne se referme, dans l'échéance toujours repoussée de la paix des mots-maux.

Jean-Marc Thevenin crée à cru. « Il appartient à la grande légende des mendiants » a-t-il écrit.