Touf, un ourson blanc et son fidèle ami Floc, un jeune pingouin, vivent

sur Atolia, une île magique où il se passe des choses incroyables,

mais aussi un peu dangereuses, voire très dangereuses. Surtout

quand l'Abominable Boule des Neiges rôde dans les alentours...