Retrouvée dans les archives d'Henri Vernes, restée inédite jusqu'ici, cette interview a très probablement été enregistrée au cours de l'été 1963, un peu plus d'un an avant la disparition de Jean Ray.

Le créateur de Bob Morane y amène l'auteur de Malpertuis et de Harry Dickson à se confier en détail sur sa vie aventureuse. Nous assistons à la rencontre entre deux monstres sacrés : Vernes, 45 ans à l'époque, est alors au sommet de son succès, tandis que Ray, à 76 ans, connaît une reconnaissance internationale tardive et inattendue.

Chacun des deux hommes joue son rôle à la perfection, Vernes poussant le maître du fantastique dans ses retranchements, le vieux lutteur livrant sans se démonter sa version des faits.

Un commentaire circonstancié, dû à Arnaud de la Croix, suit la transcription de l'entretien, permettant de démêler le vrai du faux et de découvrir les ultimes secrets de Jean Ray.