Les aventures de Camille et Malika en 6e. Camille organise sa première boum et espère secrètement que Rémy l'invitera à danser. Les deux amies sont ensuite convoquées par le principal du collège, vont à la patinoire et partent en vacances dans les Landes.