Un numéro explorant la manière dont le fantasme sadien d'un droit illimité de jouissance du corps de l'autre révèle la vérité du moment présent et dessine un horizon de guerre et de mort, semblant ainsi répéter les années 1930. Cependant, comme le remarquait Lacan, un trou apparaît parfois dans l'éternel recommencement, qui permet d'inventer du nouveau.