A l'automne 1911, Jules Bonnot commet son premier forfait, et le commissaire Valentin et ses adjoints vont avoir beaucoup à faire. De surcroît, le préfet de police leur met des bâtons dans les roues. Une adaptation de la célèbre série télévisée, portée également au grand écran en avril 2006.