Bio-Nick et ses amis participent à un entraînement spécial quand la directrice de l'établissement, Loretta Desforges, les convoque à une réunion d'urgence. En effet, une série d'événements dramatiques laisse croire que Les Terreurs de la mode, deux dirigeants d'une populaire ligne de vêtements pour adolescents, sont extrêmement dangereux...