Quel est donc le secret que l'éminent Abraham Zarko emporte dans sa tombe ? Le cadavre de cet homme, grand kabbaliste de Lisbonne, vient tout juste d'être découvert dans une salle de prière clandestine. À ses côtés, une jeune inconnue. Détail d'importance, chacune des victimes a la gorge tranchée, selon le rituel ancestral du chochet , boucher fidèle à la tradition casher.

C'est en s'immisçant dans les tréfonds de la capitale portugaise, en cet an de grâce 1506 frappé par la famine, la sécheresse et l'Inquisition, que Bérékhia, neveu du défunt, tentera de trouver la réponse à l'insondable énigme. Se peut-il que les meurtres soient l'oeuvre de juifs mystiques ? Et où a bien pu passer la précieuse Haggadah , livre saint sur lequel travaillait son oncle Zarko ?

« Richard Zimler assemble avec habileté les pièces de ce puzzle, construit autour d'un fait historique et religieux terrifiant. »

A. W. - Tribune Juive