E. Vasconcellos étudie ici ce que l'usage de la langue peut dévoiler sur les inégalités des rôles masculin et féminin. Les thèmes abordés : la présence de la femme dans la société (une approche à travers le langage); le stéréotype féminin (déshumanisation de la femme); la dépendance de la femme; les valeurs de l'homme vis-à-vis de la femme et inversement.