Le fil qui tient ensemble les différents articles de ce numéro, concerne

le changement de perspective et son rapport à la question du miroir.

Changer d'angle de vue sur soi-même confronte à l'image spéculaire,

et à sa résistance. Cette résistance est d'autant plus forte, pour un

individu singulier comme pour les formations collectives, qu'il s'agit de

changer la direction de la pensée.

Ce numéro parcourt différentes facettes de ces changement,

retournement, renversement de la position de l'observateur : relectures

d'un des cas de Freud, Le petit Hans ; changements de langues et travail

de traduction ; Bion vu de France et en français ; la controverse comme

moment de crise spéculaire tant individuelle que collective.

Cet ensemble de travaux s'inscrit sur fond d'évocation d'un

changement dans l'art, en particulier la sculpture, intéressant la

tridimensionnalité dans la psychanalyse, et des habitudes de pensée

soumises à l'introduction d'une nouvelle surface, l'écran.

Avec ce numéro dix se clôt la première série de cette revue. Mais pas

l'aventure de la pensée.