Shiina est invitée à rencontrer deux autres possesseurs de Ryunoko, qui se révèlent être le couple qui avait disparu de son avion. Akira, rongé par la culpabilité du meurtre de Komori, accepte de travailler pour la police.