Après avoir évalué les réussites et les limites des adaptations du dispositif français de normalisation, le rapport plaide pour la définition partagée d'une politique de normalisation nationale et européenne conçue autour de trois priorités : intégrer la normalisation aux politiques technologiques et commerciales, assurer la qualité du consensus, développer l'influence du système de normalisation.