Cet ouvrage presente les contributions d'une dizaine de spécialistes venus d'horizons différents (civilisation, littérature) qui ont confronté leurs points de vue sur l'image de l'Islande, ancienne et contemporaine. La notion d'image est complexe : elle suppose tout un jeu d'interactions entre ceux qui la produisent (autochtones, mais aussi observateurs étrangers) et le public auquel elle est destinée. Ce travail collectif s'efforce de mettre en évidence à la fois la pérennité des représentations liées à l'Islande, qui relèvent parfois du cliché, et les enjeux qui se dissimulent derrière la confection d'images dont la maîtrise échappe parfois à leurs concepteurs.