Le marché de la bureautique et de la télématique a atteint des dimensions considérables, surtout en relation avec les télécommunications. Cette évolution rapide, allant de pair avec une standardisation sur le plan aussi bien national qu'international, a donné naissance à une terminologie spécifique.