Atteint du syndrome d'enfermement, ou locked-in syndrome, Michel est immobilisé dans son fauteuil. Chaque jour, sa conscience vagabonde et il se remémore le passé. Daniel mène une vie empreinte de succès et paraît comblé. Néanmoins, ce bonheur n'est qu'une façade que l'alcool ronge patiemment. L'Empereur, pour sa part, évolue dans un monde mystérieux...