Pablo veut prouver à Gaspard que les renards peuvent être d'aussi bons grimpeurs que les chats. La nuit, dans la ville, il s'aventure seul tout en haut du clocher de l'église. Bravo ! Pablo est arrivé sur le toit du monde, mais comment en redescendre ?