«...J'ai pris une autre faction au poste de police situé à même la plage, elle borde le camp côté baie d'Alger.

J'ai pour mission de demander les cartes d'identité de tous ceux qui en reviennent. Une des P.F.A.T. se pointe, elle est bien connue, on l'appelle Lulu. Contrairement aux autres, elle est sympa avec nous, je lui demande:

- Votre carte d'identité, s'il vous plaît!

- Mais mon chéri, je ne l'ai pas! Tu sais mon trésor, tout le monde me connaît ici! Je viens d'aller me baigner mon amour, je n'ai pas pris mes papiers avec moi, mon lapin!

- Heu...! C'est bon, vous pouvez passer!»

En 236 pages de texte et de photographies, l'auteur Gérard Pottrain , raconte seize mois de service militaire, les classes éprouvantes, le départ et un séjour d'une année en banlieue d'Alger après le cessez-le-feu.

Au travers de nombreuses anecdotes, il parle de ses camarades, révèle ses joies et ses peines, ses occupations plus que variées, les gardes vigilantes, les sorties en zone d'insécurité, les contacts avec la population locale, la découverte d'Alger, de Maison-Carrée et ses maisons de tolérance, ainsi qu'une périlleuse et difficile histoire d'amour avec une fille de là-bas.

Puis c'est la dissolution progressive des camps militaires, leur reprise par l'armée algérienne, les gardes renforcées, avant le grand rapatriement des troupes en juin 1964.