En 1945, de jeunes intellectuels grecs fuient leur pays en proie à la guerre civile, parmi lesquels Kostas Axelos, Cornelius Castoriadis ou encore Nikos Poulantzas. Trouvant refuge en France grâce au soutien d'Octave Merlier, ils initient un dialogue fructueux entre l'intelligentsia grecque et française qui influence la pensée occidentale d'après-guerre.