Avec Les papillons de Collioure Anna Ferrière mêle la vision magique du monde d'un enfant de six ans, Christian, à la transformation intérieure de Luciano, peintre à Collioure, et de sa fille Claire, sculpteur.

Cette histoire, située entre l'arrière-pays niçois et Collioure, prend le parcours artistique de Matisse et particulièrement le fauvisme comme métaphore d'un changement intérieur, celui d'un passage vers le détachement des êtres, des blessures passées.