Un des problèmes posés par la recherche dans le domaine des interactions homme-machine, est le développement de méthodes de modélisation des tâches d'un opérateur contrôlant un système dynamique complexe. Voici donc la présentation d'une méthodologie globale de conception-évaluation. Avec notamment un exemple d'application présenté dans le contexte réel du contrôle de la navigation aérienne.