Ce livre appartient à la catégorie des makura-e ou manuels de l'oreiller. Ils cherchent à enseigner par le texte et surtout l'image, les mystères de l'amour physique. Celui-ci, à l'auteur anonyme, prend comme modèle les Notes de chevet de Sei Shônagun qui tentait de débusquer les réalités physiques du monde, s'applique à les détourner dans le contexte de l'amour et à les tourner en dérision.