Sont présentées à la fois les oeuvres phares de Massin et des pièces moins connues, explorant les possibilités de la typographie et de son expressivité : depuis la première couverture conçue par lui en 1949 (Les oeuvres de Rimbaud au Club français du livre) à ses livres entièrement composés de typographie expressive, en passant par la ligne graphique des collections.