Au cours d'un ultra-marathon, J. Itzler rencontre un athlète qu'il embauche comme coach sportif. Auprès de ce dernier, qui n'est autre que D. Goggins, ancien membre de la Seal, les forces spéciales de la Navy, l'auteur s'entraîne sans relâche pendant trente-et-un jours, mais découvre surtout l'importance de sortir de sa zone de confort.