A La Roche-en-Ardennes, un prisonnier s'évade dans des circonstances mystérieuses et rocambolesques. Il n'en faut pas plus pour éveiller la curiosité des compagnons, qui décident aussitôt d'annuler leurs vacances pour partir enquêter sur place.