Les effets néfastes de certains éthers de glycol sur la reproduction, le développement du foetus, la fabrication des globules blancs et rouges, et sur le système immunitaire ont été démontrés. Les dangers potentiels, les lacunes dans les connaissances sont mis en évidence. Des recommandations concernant l'utilisation de ces composés et la prévention des risques sont formulées.