Compilation de mythes gréco-latins repris aux mythographes antérieurs auxquels sont mêlés quelques récits mi-historiques, mi-légendaires, issus de la tradition romaine. Il existe trois manuscrits à la Bibliothèque vaticane composés pour les deux premiers au Xe siècle, pour le dernier au XIIe siècle. L'édition du deuxième manuscrit est accompagnée des commentaires nécessaires à sa bonne lecture.