Le parcours de José Cardona, né à Minorque. Contraint de fuir son île pour échapper au franquisme, il se retrouve dans la Beauce à arracher des betteraves. Il restera toute sa vie agriculteur à Artenay. Aujourd'hui, il est maire de la ville qui l'a accueilli.