T. Butare participe à des travaux de recherche et de formation en économie et statistique à l'Université de Genève et à l'Université de Butare (Rwanda). Dans cette thèse, il s'attache à décrire les conditions du développement d'une économie caractérisée initialement par l'existence de secteurs de production à technologies hétérogènes.