Tandis qu'un agneau se désaltère, un loup l'apostrophe en lui demandant comment il ose boire dans la même eau que lui. Cet album à colorier insère les personnages de la fable dans les sites et les paysages du Périgord.