Issus d'une résidence de l'écrivain à l'Institut français Tanger-Tétouan au cours de l'année 2006, ces textes poétiques évoquent le séjour du poète dans la ville marocaine. A travers le personnage de Jule, un jeune écolier rétif aux prises avec la grammaire, l'oeuvre constitue une sorte de chronique des années 1940 et 1950.