N'emportant que l'essentiel et adoptant un mode de vie minimaliste, l'auteure a parcouru l'Amérique en vélo du Canada à l'Argentine. Des côtes de la Californie aux forêts de Patagonie en passant par les jungles du Mexique, il raconte ces deux années sur les routes.