Setsuko est au trente-sixième dessous ! Suite à un accident idiot, la voilà forcée de passer quelques jours à l'hôpital. Mais comment va-t-elle survivre sans son Kyôsuke d'amour à ses côtés ?