Si le travail d'Anne-Marie Filaire constitue avant tout un témoignage de sa présence dans des pays où se déroulent conflits et révolutions, elle a choisi de montrer ici des images intimes. Ce cahier signale des moments de sa vie familiale et parisienne entre ses différents voyages. L'accent est mis sur la nécessité de s'éloigner pour créer. Ces images intimes signalent les allers-retours, les absences, et la présence auprès de sa famille et définissent sa biographie.