Avec l'affaire de Vaoeg, Eddy « La main » jouait sa dernière cartouche, mais au lieu de se creuser pour y voir clair, le vieux privé ne pensait qu'à une chose : vider une carcasse de Boto avec du bouillon.