Pierre, qui vit à la campagne et la connaît comme sa poche, conseille à Nina de ne pas s'aventurer seule dans la forêt à cause d'une mare dans laquelle se trouveraient des sorcières. De nature curieuse, cette dernière, intriguée, fait le contraire de ce qu'il dit.