Les jeunes Taiga et Tetsuya continuent leur périple avec l'espoir de mettre la main sur des ballons de basket aperçus dans un lycée abandonné. Après avoir crevé les pneus de leurs vélos, passé une nuit à la belle étoile et rencontré un molosse particulièrement collant, les deux garçons ne sont pas au bout de leurs surprises...

Retrouvez également les joueurs de Seirin en filature pour tenter de décrocher le scoop du moment : qui est la copine de Tsuchida ? !