Ces cinq textes inédits retrouvés et présentés par Alain Bourneton, constituent un fait notable pour l'historiographie pyrénéenne.

La diversité des regards, la différence des sensations, la façon de concevoir les périples, enrichissent l'image qui s'est formée progressivement des Pyrénées.

L'ensemble révèle une qualité et une richesse de l'observation: quotidien de l'époque, moeurs, architecture, détails sur la botanique, l'économie agricole, les costumes, les usages et attitudes, commentaires sur l'homme dans ses diverses conditions...

Publier ces écrits, c'est ajouter cinq nouveaux textes à la bibliographie pyrénéenne.