Mis sous tutelle par les puissances aliènes de la galaxie à la suite de l'échec de l'expédition vers Lalande, les mondes humains sont accusés d'avoir porté atteinte, au cours de leur expansion, à la biosphère de la zone d'incubation civilisationnelle 164.

Ils doivent désormais rendre des comptes à des voisins extraterrestres bien plus experts qu'eux dans le domaine des armes de destruction massive...

Dans ce contexte troublé, l'enjeu de la survie n'épargne personne.

Tugdual Krajincsky, l'honorable président de la Confédération libérale, sociale et sécuritaire, veut conserver son fauteuil.

Avec l'aide de son conseiller Rhine Aguino et de Clara, l'IA névrosée de la Présidence, il entreprend de repeindre son bilan calamiteux aux couleurs de la victoire.

Pour mobiliser les électeurs, il n'a rien d'autre à promettre que du sang et des larmes. Il se pourrait bien que, pour une fois, il tienne promesse...

Entre science-fiction, satire et humour noir, Dura Lex Sed Rollex est un voyage désopilant dans le vide de l'espace et de l'existence humaine.