It's summer time on the Brittany coast. Solene and Benjamin are on holiday at their Grandfather Lucien's home. In the attic of his ancient house, they discover a strange leather notebook which tells them how to meet the Celtic elves of the heathlands.