"J'ai su qu'en me mettant à courir j'allais la perdre et

que moi aussi, en un clin d'oeil, j'avais signé ma perte."

Marlon, jeune clandestin colombien, s'égare dans

New York le soir même de son arrivée. Commence

alors une descente aux enfers, la traversée d'un

cauchemar américain où Marlon, devenu SDF, n'a

qu'une obsession : retrouver celle qu'il aime, cette

Reina avec laquelle il s'est enfui de son Medellín natal.

Ce récit d'une folle passion est aussi une plongée dans

un New York latino méconnu où des centaines de

milliers d'exilés pareils à Marlon s'acharnent à recoller

les morceaux du rêve brisé. Reconstituant peu à peu

son passé et les étapes de son voyage, Marlon finira

par trouver un sens à sa quête et sortir du labyrinthe.

Comme dans La Fille aux ciseaux , Jorge Franco

dresse ici le portrait d'une génération désespérée au

coeur d'un monde de violence.

«Voici l'un des auteurs colombiens auxquels j'aimerais

passer le flambeau.»

Gabriel García Márquez